See normopeso on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "normo-",
"4": "peso"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "normo",
"3": "peso"
},
"expansion": "normo- + peso",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From normo- + peso.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "normopeso (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"nor‧mo‧pé‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"nor‧mo‧pé‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with normo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Medicine",
"orig": "it:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"having normal weight; normoweight"
],
"id": "en-normopeso-it-adj-xGZ4oc3g",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"normal",
"normal"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"normoweight",
"normoweight"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) having normal weight; normoweight"
],
"tags": [
"invariable"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nor.moˈpe.zo/"
},
{
"ipa": "/ˌnɔr.moˈpe.zo/"
},
{
"ipa": "/nor.moˈpe.so/"
},
{
"ipa": "/ˌnɔr.moˈpe.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "normopeso"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "normo-",
"4": "peso",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish normo-\nProto-Indo-European *(s)pend-\nProto-Indo-European *(s)péndeti\nProto-Italic *pendō\nLatin pendō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-sos\nLatin -sus\nProto-Indo-European *-om\nProto-Italic *-om\nLatin -um\nLatin -sum\nLatin pēnsum\nVulgar Latin *pēsum\nOld Spanish peso\nSpanish peso\nSpanish normopeso\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"stretch\", \"pos\" : \"root\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)pend-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pendō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pendō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-sos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-sus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"accusative\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-om\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-um\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-sum\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pēnsum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*pēsum\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"peso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"peso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"normopeso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"normopeso\">\nFrom normo- + peso.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish normo-\nProto-Indo-European *(s)pend-\nProto-Indo-European *(s)péndeti\nProto-Italic *pendō\nLatin pendō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-sos\nLatin -sus\nProto-Indo-European *-om\nProto-Italic *-om\nLatin -um\nLatin -sum\nLatin pēnsum\nVulgar Latin *pēsum\nOld Spanish peso\nSpanish peso\nSpanish normopeso\nFrom normo- + peso.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "?"
},
"expansion": "normopeso m",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nor‧mo‧pe‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"nor‧mo‧pe‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms prefixed with normo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Medicine",
"orig": "es:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Size",
"orig": "es:Size",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "infrapeso"
},
{
"word": "sobrepeso"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
31
]
],
"ref": "2019, Fernanda Díaz-Castrillón et al., “Comparación de mujeres jóvenes con obesidad y normopeso: vivencia corporal, hábitos saludables y regulación emocional”, in Revista Chilena de Nutrición, volume 46, number 2:",
"text": "Las participantes con normopeso describen que, a pesar de estar satisfechas con su cuerpo, hay partes de este que les gustaría cambiar.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the state of being normoweight"
],
"id": "en-normopeso-es-noun-0OaCrVKX",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"normoweight",
"normoweight"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) the state of being normoweight"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/noɾmoˈpeso/"
},
{
"ipa": "[noɾ.moˈpe.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "normopeso"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "normo-",
"4": "peso"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "normo",
"3": "peso"
},
"expansion": "normo- + peso",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From normo- + peso.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "normopeso (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"nor‧mo‧pé‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"nor‧mo‧pé‧so"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian lemmas",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)pend-",
"Italian terms prefixed with normo-",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/eso",
"Rhymes:Italian/eso/4 syllables",
"Rhymes:Italian/ezo",
"Rhymes:Italian/ezo/4 syllables",
"it:Medicine"
],
"glosses": [
"having normal weight; normoweight"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"normal",
"normal"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"normoweight",
"normoweight"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) having normal weight; normoweight"
],
"tags": [
"invariable"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nor.moˈpe.zo/"
},
{
"ipa": "/ˌnɔr.moˈpe.zo/"
},
{
"ipa": "/nor.moˈpe.so/"
},
{
"ipa": "/ˌnɔr.moˈpe.so/"
},
{
"rhymes": "-ezo"
},
{
"rhymes": "(traditional) -eso"
}
],
"word": "normopeso"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "normo-",
"4": "peso",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish normo-\nProto-Indo-European *(s)pend-\nProto-Indo-European *(s)péndeti\nProto-Italic *pendō\nLatin pendō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-sos\nLatin -sus\nProto-Indo-European *-om\nProto-Italic *-om\nLatin -um\nLatin -sum\nLatin pēnsum\nVulgar Latin *pēsum\nOld Spanish peso\nSpanish peso\nSpanish normopeso\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"stretch\", \"pos\" : \"root\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)pend-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*pendō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pendō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-sos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-sus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"accusative\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-om\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-um\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-sum\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"pēnsum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*pēsum\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"peso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"peso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"normopeso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"normopeso\">\nFrom normo- + peso.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSpanish normo-\nProto-Indo-European *(s)pend-\nProto-Indo-European *(s)péndeti\nProto-Italic *pendō\nLatin pendō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-sos\nLatin -sus\nProto-Indo-European *-om\nProto-Italic *-om\nLatin -um\nLatin -sum\nLatin pēnsum\nVulgar Latin *pēsum\nOld Spanish peso\nSpanish peso\nSpanish normopeso\nFrom normo- + peso.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "?"
},
"expansion": "normopeso m",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nor‧mo‧pe‧so"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"nor‧mo‧pe‧so"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Rhymes:Spanish/eso",
"Rhymes:Spanish/eso/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with unknown or uncertain plurals",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)pend-",
"Spanish terms prefixed with normo-",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations",
"es:Medicine",
"es:Size"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "infrapeso"
},
{
"word": "sobrepeso"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
31
]
],
"ref": "2019, Fernanda Díaz-Castrillón et al., “Comparación de mujeres jóvenes con obesidad y normopeso: vivencia corporal, hábitos saludables y regulación emocional”, in Revista Chilena de Nutrición, volume 46, number 2:",
"text": "Las participantes con normopeso describen que, a pesar de estar satisfechas con su cuerpo, hay partes de este que les gustaría cambiar.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the state of being normoweight"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"normoweight",
"normoweight"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) the state of being normoweight"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/noɾmoˈpeso/"
},
{
"ipa": "[noɾ.moˈpe.so]"
},
{
"rhymes": "-eso"
}
],
"word": "normopeso"
}
Download raw JSONL data for normopeso meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.